|
|
| Auteur | Message |
|---|
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 14:59 | |
| Dead Heat? _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
melvin Prolétaire

Inscrit le : 01 Mar 2005 Messages : 841 Localisation : en patrouille
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 15:14 | |
| aka Flic ou Zombie, bravo !
Sinon Tahiri, j'imagine bien que c'est un taf de crevard... Hot Fuzz, ceci dit, c'est la classe ! (par contre je sais pas qui a fait ceux de Shaun, mais ils sont tellement ravpous que je préfère mon divx et mes fansubs au dvd officiel !) _________________ la plume est plus puissante que le glaive... Mais la bombone de gaz reste le plus efficace |
|
 | |
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 15:35 | |
| Magnifique film super rigolo, bigup au preneur de son!

 _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
Mutant Cthulhu Prolétaire

Inscrit le : 17 Jan 2007 Messages : 692 Localisation : LY City, The biggest little city in France
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 16:01 | |
| | Tahiri a écrit: | | ma meilleure pote est sous titreuse (c'est elle qu'a fait "hott fuzz"), bah c'est vraiment un job de crevar, mal payé, avec des deadline de ouf, un suivi de merde sur le taff, aucun de temps d'apprecier un film, en + ils te passent ça en qualité toute perave... |
Un jour peut etre ils comprendront (les chaines de tv/distributeur francais) qu'il faut mieux sous titré les films que de payé des doubleurs à faire de la merde (désolé si votre meilleur amis est doubleur ). A la télévision c'est affligeant, je ne comprend pas pourquoi les chaines ne font pas soustitré leur serie plutot que de les doublé. Bon vous me direz les truc familiaux de M6 qui ont des nom genre "Ma famille préféré" ils font ce qu'ils veulent, mais des chaines comme canal+ ou certaines serie qui passent assez tard... |
|
 | |
nikros Ouvrier Stakhanov

Inscrit le : 20 Sep 2005 Messages : 2608 Localisation : Dans mon trou (d'bite)
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 16:18 | |
| J'connais des gens, et j'crois que c'est la majorité malheureusent, qui préfèrent un film en vf que en vo sous-titré. La plupart des arguments sont bidons, mais c'est genre "la flemme de lire" en général, à croire que la majorité des gens sont analphabètes et ne peuventt pas lire et regarder un film en même temps. Donc bon les chaines de télé et les distributeurs cinéma connaissant leur public et font tout pour les contenter et donc leur offrir un doublage bidon, quite à massacrer le film. _________________ «Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes» Snake Plissken |
|
 | |
Mutant Cthulhu Prolétaire

Inscrit le : 17 Jan 2007 Messages : 692 Localisation : LY City, The biggest little city in France
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 16:32 | |
| Comme tu dis je pense que c'est une excuse bidon, et un personne qui te dit ça tu lui met face à elle des truc sous titré très vite elle s'y habitue. Mais c'est vrai que moi même quand je suis fatigué, maté un film sous titré je peux pas, alors qu'un truc doublé j'y arrive. (en même temps regarder un film en étant fatigué, soit c'est que le film c'est un peu une daube, soit c'est de la connerie!). Mais le public y'en a qui kiffe le sous titrage, a la télévision c'est hallucinant comme c'est inexistant. Au cinema c'est assez rare quand même, et souvent limité aux salles d'art et d'essai.
(Parler de doubleur, ca me fait penser a Nekromantik2 ou le personnage principale est doubleur de film de cul..) |
|
 | |
melvin Prolétaire

Inscrit le : 01 Mar 2005 Messages : 841 Localisation : en patrouille
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mar 10 Juin - 16:59 | |
| c'est une question d'habitude, dans certains pays tout est doublé, et personne trouve ça abusé, c'est juste normal. Après on s'étonne que dans ces pays là les gens parlent si bien anglais avec un vrai accent... _________________ la plume est plus puissante que le glaive... Mais la bombone de gaz reste le plus efficace |
|
 | |
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Jeu 12 Juin - 17:20 | |
| Bon je donne un indice quand même: ça se passe en Roumanie. _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
Mutant Cthulhu Prolétaire

Inscrit le : 17 Jan 2007 Messages : 692 Localisation : LY City, The biggest little city in France
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Jeu 12 Juin - 18:09 | |
| | moi je dit c'est le clip Ich Will de Rammstein |
|
 | |
polux tchékiiiiiiiiiiissssste

Inscrit le : 28 Avr 2006 Messages : 4099
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Jeu 12 Juin - 23:18 | |
| | Un film qui s'appelle The Mist semble-t-il. C'était super vachement ouech' pour des raisons que je ne saurais dire là-tout-de-suite. |
|
 | |
Zabos .

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 7407 Localisation : Entre deux guerres
 | |
 | |
Fausse couche Prolétaire

Age : 14 Inscrit le : 24 Fév 2005 Messages : 1128 Localisation : En cage....
 | |
 | |
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Ven 13 Juin - 1:35 | |
| Nej! _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Mer 2 Juil - 22:50 | |
| Y'a l'acteur de Blade dedans. _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
Bar-Jakk Père des peuples

Inscrit le : 21 Fév 2005 Messages : 5954
 | Sujet: Re: Quizz Cinémaaaa Jeu 14 Aoû - 18:01 | |
| Bah alors... je dit "Roumanie et Wesley Snipes" et vous êtes pas fichu de me pondre quelque chose? Gougueule c'est votre pote! _________________ Kroostibat Sàrl |
|
 | |
|